Politique de Confidentialité

Informations générales

Les indications suivantes vous donnent un aperçu simple de ce qu'il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site est la société de droit civil allemand (GbR) :

Hébergement

L'utilisation de l'hébergeur se fonde sur l'art. 6 (1) lit. f RGPD. Nous avons un intérêt légitime à une présentation techniquement irréprochable et sécurisée de notre site.

Cookies techniquement nécessaires

Notre site utilise exclusivement des cookies de session techniquement nécessaires. Ils servent à enregistrer localement dans votre navigateur vos préférences pour les fonctions suivantes :

• Préférence linguistique
• Mode d'affichage (clair ou sombre)

Vous trouverez plus d'informations sous le lien suivant : Politique relative aux cookies

L'enregistrement se fonde sur l'art. 6 (1) lit. f RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la fourniture d'un site convivial. Ces cookies sont supprimés à la fin de votre visite ou de votre session, sauf si vous les enregistrez durablement dans les paramètres de votre navigateur.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux que votre navigateur nous transmet automatiquement :

• Type et version de navigateur
• Système d'exploitation utilisé
• URL de référence (page précédemment visitée)
• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
• Heure de la requête au serveur
• Adresse IP

Ces données sont techniquement nécessaires à un fonctionnement sécurisé du site. Le traitement se fait conformément à l'art. 6 (1) lit. f RGPD.

Polices (hébergement local)

Nous utilisons des polices web pour une présentation uniforme. Celles-ci sont installées localement sur notre serveur web. Aucune connexion à des serveurs externes (p. ex. Google Fonts) n'a lieu.

Demande par e-mail, téléphone ou télécopie

Lorsque vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande ainsi que toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande) sont enregistrées et traitées par nos soins afin de traiter votre requête. Ces données ne sont pas transmises sans votre consentement.

Le traitement de ces données se fonde sur l'art. 6 (1) lit. b RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou nécessaire à des mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime au traitement effectif des demandes qui nous sont adressées (art. 6 (1) lit. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6 (1) lit. a RGPD) s'il a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous transmettez par demande de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement ou que la finalité de la conservation cesse d'exister (p. ex. après traitement de votre demande). Les dispositions légales contraignantes – en particulier les délais légaux de conservation – ne sont pas affectées.

Protection des données

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données et à la présente politique. Par la simple utilisation informationnelle de ce site, seules les données techniquement nécessaires sont collectées.

Chiffrement SSL / TLS

Ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels. Vous reconnaissez une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas affiché par le navigateur.

Note sur le transfert de données vers des pays tiers

Ce site n'intègre aucun outil de prestataires tiers établis en dehors de l'UE (p. ex. États-Unis). Aucun transfert de données vers des pays tiers n'a lieu.

Vos droits (information, suppression, réclamation)

Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, les destinataires et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous disposez également d'un droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.